top of page

staff

Hide Kikuchi

Since I was a teenager, I wanted to be a beautician working abroad.Worked at hair salon in Osaka and Kobe for 13years.We are visiting orphanage and Japanese language school located in Phnom Penh for volunteer work for 1month every year in summer since 2011.We were linked by fate to open our first salon in Phnom Penh.
Our mission is to contribute to the people,  region, society and being a part of your life.Please let me provide you with the hair cut that you will appreciate how easy it is to maintain at home after visiting hair salon Precious.

 

学生時代から海外で働く美容師になろうと思っていました。大阪や神戸のサロンで13年美容師をしています。2011年から毎年夏にカンボジア・プノンペンを訪れ現地の孤児院、語学学校を中心にボランティアカットをさせていただいています。いろんな方との出会い、ご縁があって一号店をプノンペンにオープンすることになりました。人に、地域に、社会に貢献し、みなさんの生活の一部として、hair salon Preciousがお役にたてるよう、頑張ります。よろしくお願いいたします!
 

Hitomi Kikuchi

Be taken with the glamorous world of beautician,it's been 17years already.Everything didn't went well,there were sometimes I almost choose to quit this work.But looking back the 17years as a beautician,I have a vocation for this work.

First of all I'm enjoying my work and loving it.And by doing that,I got connection with other people through it.Only one scissors

,all I need to do my work anywhere in the world,I'm so proud of it.

”New Matching" "New Identity" "New Discovery from a small Hint "

Adding my small advices as a spice to your hair design to keep in my mind.Please feel free to come see me.

 

華やかさに憧れ、美容師の仕事に踏み込んで早17年になります。 ずっと平坦だったわけではなくこの職から離れようと考えた事もあるわけですが、おかげさまで17年目の今、この職が天職だと感じる事ができています。 まずは自分が仕事を楽しむ事で仕事が大好きになり、仕事を通じてたくさんの方との繋がりができ、極端ですがハサミ一本あれば世界中どこでもできる仕事である事をとても誇りに思っています。 "似合わせ" "新しいらしさ" "少しの提案で新しい発見" その人らしさを大切にしながら、そしてその中にちょっと私のスパイスを入れればと日々ヘアデザインを心がけています。 ぜひ1度私に会いに来てください。

bottom of page